Что нового?
«Унесённые призраками» на сцене Императорского театра Токио
10.03.2023
Постановка Джона Кэрда оскароносного анимэ Хаяо Миядзаки с потрясающими куклами Тоби Олье наконец-то дебютировала в Токио
Запустить театральное действо с 40 актёрами в разгар пандемии – уже непростая задача. Добавьте к этому тот факт, что этот спектакль стал первой в истории профессиональной сценической адаптацией культового анимэ Хаяо Миядзаки, и увидите весь масштаб грандиозной задумки Джона Кэрда, воплотившейся на сцене Императорского театра Токио благодаря беспрецедентной решимости десятков исполнителей, креативщиков и членов постановочной группы.
Долгожданная премьера спектакля «Унесённые призраками» состоялась в первых числах марта. Трудно представить себе достойную адаптацию любого фильма студии Гибли, но уже первые фото спектакля выглядят абсолютно трансцендентно.
В спектакле с участием японских звёзд Канны Хашимото и Монэ Камишираиси в роли Тихиро задействовано множество кукол для воссоздания фантастических существ и персонажей, живущих в мистическом мире. Их создатель, Тоби Олье, изучавший кукольное искусство в Королевской центральной школе драмы и ораторского мастерства, является одним из самых востребованных кукольных режиссеров в индустрии. В его послужном списке множество крупных постановок, среди которых премьера «Боевого коня» в 2007 году в лондонском Национальном театре и текущие гастроли по Великобритании с постановкой «Скотный двор».
За постановку отвечает режиссер «Отверженных» и почетный заместитель директора Королевской шекспировской труппы Джон Кэрд, участие которого стало одной из главных причин для Studio Ghibli дать экранизации зеленый свет.
«Я так взволнован и так рад работать над первой сценической адаптацией фильма, – сказал Джон Керд в интервью для журнала The Hollywood Reporter. – Я считаю господина Миядзаки одним из выдающихся гениев мирового кинематографа».
Спектакль «Унесенные призраками» идет в Императорском театре Токио до 29 марта. После этого труппа отправится на гастроли по Японии. В планах также показы спектакля и за пределами Японии — как в Азии, так и в Европе.
