30.05.2023

В Киото открылся новый отель, спроектированный всемирно известным японским архитектором Тадао Андо. Построенный с уважением к традициям рёкана и уникальным взглядом на современность, The Shinmonzen обещает стать хитом  на многие годы

Внешне здание отеля соответствует всем параметрам традиционного дома «маття», от симметричных брусьев фасада из тёмного дерева до изогнутой черепицы на крыше. Но стоит вам войти внутрь – и вы переноситесь в будущее: длинный узкий коридор, выложенный плитами из необработанного бетона с одной стороны и чередой вертикальных деревянных реек с другой, перетекает в неожиданно современное здание.

Расположившийся в историческом районе Гион, The Shinmonzen сочетает в себе традиционные детали и креативный дизайн, переплетающиеся и контрастирующие между собой. Несмотря на кажущуюся старину фасада, это новая постройка, выполненная по эскизам самого Тадао Андо. Великий архитектор современности воплотил грандиозную идею светского отельера Пэдди Маккиллена, владеющего также бутик-отелем Villa La Coste на юго-востоке Франции.

Над внутренним интерьером поработал Реми Тессье, специализирующийся на обустройствн супер-яхт,  частных резиденций, и дизайне элитной мебели. Тессье привил европейскую ДНК киотской эстетике Андо.

«Я влюбился в Киото 20 лет назад», - рассказывает г-н Маккиллен, более известный в Киото как Пэдди-сан. «Именно любовь к людям, культуре, искусству Японии, очарование улочками Киото и побудили меня открыть здесь отель. Нам хотелось создать что-то уникальное, как драгоценный камень, в Гионе с привязкой к традициям и окружающей архитектуре. Меня вдохновила идея рёкана, традиционной японской гостиницы, и я попросил г-на Андо разработать его современную версию».  

Для архитектора отправным пунктом стал поиск баланса между экстерьером, передающим атмосферу улочек Киото и интерьером, воплощающим высокие стандарты европейских отелей. «Район Гион охраняется как историческое наследие Киото», - объясняет г-н Андо – «Поэтому мы воссоздали внешний облик традиционного дома с черепичной крышей «кавара», тогда как внури вы найдёте совершенно другой мир».

Чёрный занавес норэн с выписанной каллиграфией белой буквой «S» отмечает вход, открывающий длинный коридор в стиле «родзи», узкой дорожки между традиционными домами «маттия». «Мы добавили современного стиля в его проект», - поясняет г-н Андо – «использовали бетон и поставили решётку для доступа дневного света».

Стены помещений рёкана украшают произведения современного искусства: от «Розовых дней» Луизы буржуа, работ Дэмиена Херста и лунных сосудов Ён-Ён Гур на первом этаже до фотографии гейш Мери Маккартни, динамических линий Кохэи Нава, холстов Анни Морис и безмятежной голубизны произведений из бумаги васи Макото Офунэ в номерах. Планируется, что экспозиция будет регулярно обновляться.

У каждого из 9 просторных и современных номеров Suite имеется балкон, нависающий над спокойно журчащей речкой с ирландскими мхами и кустами прованского жасмина по берегам. Гостям предоставлен выбор номера: со стандартной кроватью или с традиционными футонами. В интерьерах присутствуют раздвижные двери «сёдзи» и угловатые керамические вазы Такаюки Ватанабэ. Изголовья кроватей и столы от Longpré выполнены из платана, отполированного естественным способом. В ванных комнатах деревянные ванны «хиноки» утопают в отделке из мрамора розовых, зелёных и бежевых тонов. Туалетные принадлежности изготовлены в стиле обенто киотскими мастерами по бамбуку из артели Kohchosai Kosuga.

Перекликание с Villa La Coste можно увидеть в посеребрённых дверных ручках, изготовленных во Франции, банных халатах Ploh, органическом постельном белье из 500 хлопковых нитей Pedersoli’s… «Каждый из 9 номеров отличается уникальным дизайном и особым характером», - подчёркивает Тадао Андо.

В ближайшее время откроется ресторан шеф-повара Жана-Жоржа Вонгерихтена, распланированный нью-йоркским дизйнером Стефани Гото, кондитерская у входа и СПА с услугами мастера рейки.